Cassie Ventura reportedly gave her ex Sean “Diddy” Combs a chance to settle her bombshell rape and abuse lawsuit against him — but he didn’t. In Law & Crime’s upcoming podcast series, “The Rise and Fall of Diddy,” attorney and legal commentator Donte Mills claimed the Bad Boy Records founder had a chance to avoid…